INTR 515 - Fundamentals of Interpreting (3)
This course provides an in-depth study of the history of interpreting in the United States and Europe and the need for interpreters. Students will examine issues related to interpreter ethics and the role of the interpreter in a variety of settings. Students will practice the skills required for effective interlingual communication. Activities are designed to develop listening, memory, language-switching skills, and basic note-taking techniques. Readings will be provided throughout the course.

INTR 601 - Fundamentals of Written and Sight Translation (3)
This course focuses on the analysis and translation of source texts used in a variety of interpreting settings. These include the selection of units of meaning, context and situation in both written and sight translation.  Intensive practice will afford students the opportunity to acquire the skills needed for accurate interlingual communication in translating written texts and sight translating texts orally. All practice sessions will utilize original texts.

INTR 607 - Language and Culture in Healthcare (3)
Introduction to the characteristics of the languages used in medical settings when English-speaking health care providers and Spanish-speaking patients interact, and to familiarize students with the cultural dimensions of health and illness, so they can accurately interpret during these encounters.

INTR 615 - Consecutive Interpreting I
This course focuses on the mode of consecutive interpreting in settings such as courtrooms, other legal settings, hospitals and clinics, and other community organizations. Students will practice with authentic transcripts from these situations. They will also be provided with note-taking techniques for aid with accurate renditions.